Paiwan Every Day 233: mumalj // pamumalj

iniamakuda, pamumaljanga nu tjaivililj. 

In English: 

It's all right; try again next time. 

Glossary: 

1. iniamakuda: it does not matter or it's all right. 
2. pa-mumalj-anga: try again. pa- 'causative'; the root is mumalj 'again, yet'; -anga 'change of state' (COS)
3. nu: if or when
4. tjaivililj: next time or in the future. The root is vililj 'future, next'. 

Reading:

From the class of sinsi idis (puljetji village).