Paiwan Every Day 243: sinicipilj

aicu mavan a tja sinicipilj tjai vuvu. 

In English:

This is what we prepare for Grandma's passing. 

Glossary: 

1. a-icu: this. a 'subject case marker'; the root is icu 'this'. 
2. mavan: is
3. a: ligature (LIG)
4. tja: we, bound but I keep it separated from the verb
5. s<in>icipilj: prepare gifts (usually clothes, cotton blankets, covers) for the deceased. -in- is an infix for an undergoer voice (UV). 
6. tjai: oblique (OBL) case marker
7. vuvu: grandma or grandpa

Reading: 

From the class of sinsi idis.