Paiwan Every Day 364: kesa // kemesakesanga

vaik aken a kisapui a sema tua nia ljaqediqedi a kemesakesanga. 

In English: 

I am going to get fire from our neighbor who is cooking at the moment. 

Glossary: 

1. vaik: go to
2. aken: I, 1st person singular nominative (NOM)
3. a: ligature (LIG)
4. ki-sapui: to get fire. ki- 'to get or obtain'; the root is sapui 'fire'. 
5. a: LIG
6. s<em>a: to or towards, actor voice (AV)
7. tua: oblique (OBL) case marker
8. nia: our, 1st person plural genitive (GEN)
9. ljaqedi-qedi: neighbor. The root is ljadeqi- 'bordering, neighbor'. 
10. a: LIG
11. k<em>esa-kesa-(a)nga: is cooking, AV. The root is kesa 'cook' in reduplication (RED), which indicates a present continuous. 

Reading: 

From CIP Online Paiwan Dictionary kemesakesanga or kisapui