Paiwan Every Day 510: ama / kama

djuljam a ku kama. 

Free translation:

My father is a brilliant hunter who always catches game. 

Word gloss:

1. djuljam: a hunter who always catches game. cinunan is the common word for a hunter. When it comes to someone who never misses game, who always brings a wild boar or muntjac home every time he goes hunting, the Paiwan word to use is djuljam. 
2. a: subject case marker
3. ku: my, 1st person singular GEN
4. kama or ama: father, or male elder

Voice file:

From Raleigh Ferrell's Paiwan Dictionary (1982) and ILRDF Online Paiwan Dictionary kama.