Paiwan Every Day 403: cunuq // macunuq

macunuq a niamadju a umaq ta luni. 

Free translation: 

Their house collapsed because of earthquake. 

Word gloss: 

1. ma-cunuq: collapse. The root is cunuq 'landslide'. 
2. a: subject case marker
3. niamadju: their, 3rd person plural genitive (GEN)
4. a: ligature (LIG)
5. umaq: house
6. ta: oblique (OBL) case marker
7. luni: earthquake

Voice file: 

From CIP Online Paiwan Dictionary macunuq.