Paiwan Every Day 409: cun // pacun

ari vaiki a pacun ta iga. 

Free translation: 

Come, let's go watch movies. 

Word gloss: 

1. ari: come, invitaiton. 
2. vaik-i: let's go. The root is vaik 'go, come'; -i 'end case marker for imperative, inclusive (INCL)'. 
3. a: ligature (LIG)
4. pa-cun: watch. pa- 'to cause to be'; the root is cun 'see'. 
5. ta: oblique (OBL) case marker
6. iga: movies, loanword from Japanese 映画 えいが. 

Voice file: 

From CIP Online Paiwan Dictionary pacun.