Monday, October 5, 2020

Paiwan Every Day 212: vengeq

izua vengeq i ta ku ngudjus. 

In English: 
There is snot in my nose.
 
Glossary: 
  1. izua: there is
  2. vengeq: snot, nasal mucus, 
  3. i: in or at, locative preposition
  4. ta (tua): oblique case marker
  5. ku: my, 1st person genitive
  6. ngudjus: nose
Reading: 


sinsi idis said vengeq is her pupils' favorite word. I suppose they are naughty boys who like to tease. I don't even know vengqe until today. I like this class. 

No comments:

Paiwan Every Day 668: pai

pai, kinemnemanga tiamadju tu kemacu tua ljigim nua kakinan.   Free translation : Now, they decided to take their mother's sewing needle...